The story of The Golden Gate Bridge · 3 min · HI

सैन फ्रांसिस्को की शान: द गोल्डन गेट ब्रिज

A narrated story about The Golden Gate Bridge — press play, or read it below.

Listen to the story
3 min · narrated · free

In short: सैन फ्रांसिस्को के कोहरे में जहाजों को यह पुल स्पष्ट रूप से दिखाई दे सके, इसलिए इसका रंग 'इंटरनेशनल ऑरेंज' चुना गया था। आज यह रंग इस शहर की प्रमुख पहचान बन चुका है।

Avsha narrates a story about wherever you are — any street, in your language. Free to start, no account.

Embed this story on your site

One line, any page — the player links back here. Or paste this page’s URL into WordPress, Ghost or Notion and it embeds itself.

All the ways to embed →

The story

नमस्ते, मैं हूँ अव्शा, आपकी टूर नरेटर। आज मैं आपको दुनिया के सबसे मशहूर और खूबसूरत पुलों में से एक, 'द गोल्डन गेट ब्रिज' की सैर पर ले जाऊंगी। जैसे ही आप इस विशाल संरचना को देखते हैं, सबसे पहले आपकी नज़र इसके अनोखे रंग पर पड़ती है। इसे 'इंटरनेशनल ऑरेंज' कहा जाता है। क्या आप जानते हैं कि यह रंग क्यों चुना गया? सैन फ्रांसिस्को की मशहूर धुंध यानी फॉग में जहाजों को यह पुल साफ दिखाई दे सके, इसलिए यह गहरा नारंगी रंग चुना गया था। आज यह रंग इस शहर की पहचान बन चुका है। जब 1937 में इसे बनाने की बात शुरू हुई, तो कई लोगों ने कहा था कि इसे बनाना नामुमकिन है। यहाँ समुद्र की लहरें बहुत तेज़ हैं, हवाएँ तूफानी चलती हैं और गहरा कोहरा छाया रहता है। लेकिन इंजीनियर जोसेफ स्ट्रॉस ने इस चुनौती को स्वीकार किया। उस दौर में, जब अमेरिका 'ग्रेट डिप्रेशन' यानी आर्थिक मंदी से जूझ रहा था, तब इस पुल के निर्माण ने हज़ारों लोगों को रोज़गार दिया और उम्मीद की एक नई किरण जगाई। ज़रा गौर से देखिए उन दो विशाल टावरों को, जो आसमान को छूते हुए महसूस होते हैं। इनकी ऊँचाई पानी की सतह से लगभग 746 फीट है। इन टावरों के बीच जो मोटे केबल्स लटके हुए हैं, वे इंजीनियरिंग का एक चमत्कार हैं। अगर इन केबल्स के अंदर मौजूद सभी तारों को एक सीधी रेखा में जोड़ा जाए, तो वे पूरी पृथ्वी को तीन बार लपेट सकते हैं। जैसे-जैसे आप आगे बढ़ेंगे, आपको नीचे समुद्र में 'फोर्ट पॉइंट' दिखाई देगा, जो सिविल वॉर के समय का एक ऐतिहासिक किला है। दाईं ओर नज़र दौड़ाइए, वहाँ आपको कुख्यात 'अल्काट्राज़' द्वीप दिखेगा, जहाँ कभी अमेरिका के सबसे खतरनाक कैदी रखे जाते थे। और सामने की तरफ मारिन हेडलैंड्स की हरी-भरी पहाड़ियाँ आपका स्वागत कर रही हैं। जब आप यहाँ से गुज़रें, तो अपनी खिड़की थोड़ी नीचे करें या अगर आप पैदल चल रहे हैं, तो रुककर समुद्र की लहरों और हवा के शोर को सुनें। कभी-कभी जब हवा बहुत तेज़ होती है, तो यह पुल एक मधुर संगीत की तरह गूँजने लगता है। इसे 'द हमिंग ब्रिज' भी कहा जाता है। इस पुल पर काम करना हमेशा से खतरनाक रहा है। निर्माण के दौरान मज़दूरों की सुरक्षा के लिए एक विशाल जाल लगाया गया था, जिसने कई लोगों की जान बचाई। जो लोग उस जाल में गिरकर बच गए, उन्हें 'हाफवे टू हेल क्लब' का सदस्य कहा जाने लगा। आज गोल्डन गेट ब्रिज सिर्फ कंक्रीट और स्टील का ढांचा नहीं है, बल्कि यह इंसान के अडिग हौसले और कल्पना की जीत है। यह सैन फ्रांसिस्को का प्रवेश द्वार है, जो हर साल करोड़ों पर्यटकों का स्वागत करता है। यहाँ की ठंडी हवा, कोहरे की लुका-छिपी और यह जादुई पुल हमेशा आपके दिल में बसे रहेंगे। उम्मीद है कि इस ऐतिहासिक सफर की यादें आप हमेशा अपने साथ रखेंगे। शुक्रिया!

That was The Golden Gate Bridge. Avsha tells a story like this about wherever you are — any street, in your language.

Free to start, no account.

This story in other languages