The story of Kunsthofpassage, Dresden, Germany · 3 min · Deutsch

Die Kunsthofpassage – Ein verträumtes Labyrinth im Herzen Dresdens

A narrated story about Kunsthofpassage, Dresden, Germany — press play, or read it below.

Listen to the story
3 min · narrated · free

In short: Die Kunsthofpassage besteht aus fünf thematisch gestalteten Hinterhöfen mit Kunst, Boutiquen und Cafés. Besonders bekannt ist das blaue Haus im Hof der Elemente, dessen System aus Trichtern und Rohren bei Regen eine rhythmische Melodie erzeugt.

Avsha narrates a story about wherever you are — any street, in your language. Free to start, no account.

Embed this story on your site

One line, any page — the player links back here. Or paste this page’s URL into WordPress, Ghost or Notion and it embeds itself.

All the ways to embed →

The story

Willkommen in der Äußeren Neustadt, einem Viertel, das für seinen eigenwilligen Geist und seine lebendige Kreativität bekannt ist. Wir stehen hier vor einem der faszinierendsten architektonischen Experimente Dresdens: der Kunsthofpassage. Wenn Sie von der geschäftigen Görlitzer Straße oder der Alaunstraße durch eines der eher unscheinbaren Tore treten, lassen Sie den Lärm der Stadt hinter sich und betreten eine Welt, in der Architektur, Kunst und Natur eine wunderbare Symbiose eingehen.

Dieses Ensemble aus fünf thematisch gestalteten Hinterhöfen entstand Ende der 1990er Jahre. Wo früher graue, verfallene Gewerbehöfe das Bild prägten, schufen Künstler und Architekten ein Refugium, das heute Besucher aus aller Welt anzieht. Beginnen wir unsere Erkundung im wohl berühmtesten Teil: dem Hof der Elemente.

Schauen Sie an der leuchtend blauen Fassade nach oben. Sehen Sie dieses komplizierte System aus Trichtern und Rohren? Das ist nicht nur Dekoration.

Wenn es regnet, verwandelt sich dieses Haus in ein vertikales Orchester. Das Wasser fließt durch die Metalltrichter und erzeugt eine sanfte, rhythmische Melodie. Die Künstler Annette Paul, Christoph Roßner und André Tempel ließen sich dabei von den Regenfallrohren in St.

Petersburg inspirieren. Es ist einer der wenigen Orte auf der Welt, an dem man sich tatsächlich wünscht, es würde anfangen zu regnen. Gleich nebenan tauchen wir in den Hof der Tiere ein.

Die Wände sind hier in einem warmen Grün gehalten und über die Fassaden klettern Giraffen, Affen und Kraniche. Die Balkone sind aus Weidengeflecht gestaltet, was dem Ganzen eine fast dschungelartige Atmosphäre verleiht. Es ist eine spielerische Hommage an die Fauna, die mitten im steinernen Dresden ihren Platz gefunden hat.

Weiter geht es in den Hof der Fabelwesen und den Hof der Metamorphosen. Hier regiert das Detail. Achten Sie auf die kunstvollen Mosaike an den Wänden, die von der Künstlerin Viola Schöpe gestaltet wurden.

Fabelwesen aus Glas und Keramik scheinen zwischen den Fenstern zu tanzen. Im Hof der Metamorphosen wiederum sehen Sie, wie sich Materialien wandeln – von glänzendem Metall bis hin zu organischem Holz. Zwei riesige Stelen ragen in den Himmel, die nachts beleuchtet werden und dem Ort etwas Magisches verleihen.

Zum Abschluss erreichen wir den Hof des Lichts. Nach der Farbenpracht der anderen Höfe wirkt dieser fast schlicht, doch lassen Sie sich nicht täuschen. Goldene Metallspiegel an den Wänden fangen das Sonnenlicht ein und reflektieren es in tanzenden Mustern auf den Boden.

Je nach Sonnenstand verändert sich die Atmosphäre in diesem Hof jede Minute. Die Kunsthofpassage ist jedoch mehr als nur eine Freiluftgalerie. Sie ist ein lebendiger Ort.

In den kleinen Boutiquen, Ateliers und Cafés, die sich in den Erdgeschossen verstecken, finden Sie handgefertigten Schmuck, regionale Kunst und einen der besten Kaffees der Stadt. Nehmen Sie sich einen Moment Zeit, setzen Sie sich auf eine der Bänke und lassen Sie die Details auf sich wirken. In der Kunsthofpassage erzählt jede Ecke, jede Fliese und jedes Regenrohr eine eigene kleine Geschichte über die Verwandlung von Altem in etwas wunderbar Neues.

Enjoy your walk through this hidden gem of Dresden.

That was Kunsthofpassage, Dresden, Germany. Avsha tells a story like this about wherever you are — any street, in your language.

Free to start, no account.

This story in other languages