The story of The Great Wall of China · 3 min · Deutsch

Die Ewigkeit aus Stein: Die Große Mauer von Badaling

A narrated story about The Great Wall of China — press play, or read it below.

Avsha narrates a story about wherever you are — any street, in your language. Free to start, no account.

The story

Willkommen in Badaling. Sie stehen hier an einem Ort, der wie kein zweiter auf dieser Erde die schiere Willenskraft und die jahrtausendealte Geschichte einer ganzen Zivilisation verkörpert. Schauen Sie sich um.

Vor Ihnen windet sich die Große Mauer wie ein gewaltiger, versteinerter Drache über die zerklüfteten Gipfel der Jundu-Berge. Wir befinden uns etwa siebzig Kilometer nordwestlich von Peking, an einem strategischen Nadelöhr, das über Jahrhunderte hinweg das Schicksal des Kaiserreiches entschied. Badaling ist nicht einfach nur ein Aussichtspunkt; es ist der am besten erhaltene Abschnitt der Mauer aus der Ming-Dynastie.

Wenn Sie Ihre Hand auf den kühlen Granit legen, berühren Sie Steine, die im 16. Jahrhundert hierhergetragen wurden. Stellen Sie sich die unglaubliche Logistik vor: Tausende von Arbeitern, Soldaten und Bauern schleppten diese massiven Blöcke ohne moderne Maschinen die steilen Hänge hinauf.

Man sagt oft, die Mauer sei mit dem Schweiß und den Tränen jener gebaut worden, die sie errichteten. Während wir den Pfad entlanggehen, werden Sie bemerken, wie breit die Mauer hier ist. Sie wurde so konzipiert, dass fünf Pferde nebeneinander oder zehn Soldaten in einer Reihe marschieren konnten.

Dies war eine militärische Schnellstraße, die es erlaubte, Truppen in Windeseile zu verlegen. Achten Sie auf die Wachtürme, die in regelmäßigen Abständen aus dem Mauerverlauf ragen. Diese Türme waren nicht nur Unterkünfte, sondern auch Signalstationen.

Wenn sich Feinde näherten, wurden Rauchsignale bei Tag und Feuer bei Nacht entzündet. So verbreitete sich eine Warnung über Hunderte von Kilometern schneller als jedes galoppierende Pferd es je vermocht hätte. Ein besonderes Ziel für viele Besucher ist der Nord-Achter-Turm, der Beibalou.

Er ist der höchste Punkt hier in Badaling, über eintausend Meter über dem Meeresspiegel. Der Aufstieg dorthin ist steil und wird Ihre Waden fordern, aber der Ausblick von dort oben ist unbezahlbar. Es ist genau jener Ort, an dem sich das berühmte Zitat von Mao Zedong bewahrheitet, das Sie hier oft auf Gedenktafeln finden werden: Wer nicht auf die Große Mauer gestiegen ist, ist kein wahrer Held.

Doch die Mauer war mehr als nur eine Verteidigungsanlage. Sie war ein Filter für den Handel auf der Seidenstraße und ein Symbol für die Grenze zwischen der sesshaften Zivilisation und den nomadischen Reitervölkern des Nordens. Wenn heute der Wind durch die Schießscharten pfeift, kann man fast das Klirren der Rüstungen und das ferne Echo der Geschichte hören.

Nehmen Sie sich einen Moment Zeit, lassen Sie den Blick in die Ferne schweifen, wo die Mauer hinter dem nächsten Bergrücken verschwindet, nur um auf dem übernächsten wieder aufzutauchen. Sie stehen auf einem Bauwerk, das die Zeit überdauert hat und uns daran erinnert, dass manche Träume der Menschheit tatsächlich für die Ewigkeit gebaut sind. Genießen Sie Ihren Weg auf den Spuren der Kaiser.

This story in other languages