The story of the Acqua Vergine aqueduct beneath the Trevi Fountain · 3 min · Italiano

Il Battito di Roma: Viaggio nel Ventre dell’Acqua Vergine

A narrated story about the Acqua Vergine aqueduct beneath the Trevi Fountain — press play, or read it below.

Listen to the story
3 min · narrated · free

In short: L'Acquedotto Vergine, inaugurato da Agrippa nel 19 a.C., è l'unico dell'antica Roma ancora in funzione. Scorre nove metri sotto terra presso il Vicus Caprarius e alimenta monumenti celebri, tra cui la Fontana di Trevi e la Barcaccia.

Avsha narrates a story about wherever you are — any street, in your language. Free to start, no account.

Embed this story on your site

One line, any page — the player links back here. Or paste this page’s URL into WordPress, Ghost or Notion and it embeds itself.

All the ways to embed →

The story

Benvenuti nel cuore pulsante di Roma, a pochi passi dal fragore scenografico e trionfale della Fontana di Trevi. Mentre sopra di noi migliaia di visitatori affollano la piazza, affidando i loro desideri a una moneta lanciata tra le statue di marmo, noi ci stiamo per immergere in un silenzio millenario, scendendo nove metri sotto il livello del calpestio moderno. Siamo al Vicus Caprarius, giustamente ribattezzato la Città dell’Acqua, il luogo dove la storia di Roma si fa liquida, sotterranea e incredibilmente tangibile.

Fermatevi un istante e ascoltate. Quel mormorio costante e cristallino che sentite non è l’eco della fontana esterna, ma il flusso inarrestabile dell’Acquedotto Vergine. Inaugurato da Marco Vipsanio Agrippa, braccio destro dell’imperatore Augusto, nel 19 avanti Cristo, questo è l’unico tra gli undici grandi acquedotti della Roma antica a non aver mai smesso di funzionare.

Da oltre duemila anni, senza sosta, questa struttura trasporta acqua purissima dalle sorgenti situate vicino alla via Collatina fino al centro monumentale della città. Il suo nome, Aqua Virgo, evoca una leggenda gentile: si racconta che fu una giovane fanciulla a indicare ai soldati romani stanchi e assetati il punto esatto dove scavare per trovare la sorgente. Guardate le strutture che ci circondano.

Queste imponenti murature in mattoni, tecnicamente chiamate opus latericium, furono scoperte quasi per caso alla fine degli anni Novanta, durante i lavori di ristrutturazione di un cinema. Ciò che è emerso è un intero isolato di epoca imperiale. Notate come l’acqua sgorga ancora limpida attraverso le antiche condutture, riempiendo le vasche di quello che un tempo era un castellum aquae, un grande serbatoio di distribuzione idrica.

Qui, l’ingegneria romana mostra tutta la sua potenza: le pareti sono rivestite in cocciopesto, un particolare intonaco impermeabile che ha resistito ai millenni. Spostando lo sguardo, potrete notare i resti di una lussuosa dimora signorile, una domus decorata con marmi policromi e mosaici che testimoniano la ricchezza di chi viveva in questo quartiere. Immaginate la frescura di questi ambienti durante le afose estati romane, il profumo dell’umidità e il suono ritmato dell'acqua che scorreva verso le Terme di Agrippa, situate vicino al Pantheon.

L’Acqua Vergine è un miracolo di sopravvivenza e continuità. Nonostante i saccheggi dei Goti e il declino dell'Impero, questo acquedotto ha continuato a dissetare Roma, venendo restaurato dai Papi fino a diventare la sorgente che oggi alimenta la Fontana di Trevi, la Barcaccia di Piazza di Spagna e la Fontana dei Quattro Fiumi a Piazza Navona. Mentre vi preparate a risalire verso la luce e il caos della superficie, portate con voi questa immagine: la magnificenza barocca che brilla lassù non è che la punta di un iceberg.

La vera anima di Roma è qui sotto, in questo ventre di pietra e acqua che, da due millenni, batte come un cuore instancabile nel silenzio della terra.

That was the Acqua Vergine aqueduct beneath the Trevi Fountain. Avsha tells a story like this about wherever you are — any street, in your language.

Free to start, no account.

This story in other languages